Monday 11 September 2017

Bab 10 : Pembentukan Perkataan Baharu

• Dalam pembentukan kata baharu sesuatu bahasa, akan berlaku proses pengayaan yang melibatkan bidang- bidang bunyi bahasa ...Konsonan asli bahasa Melayu • Konsonan ialah bunyi yang dihasilkan oleh aliran udara yang tersekat atau terhalang oleh sal...• Seperti yang telah dihuraikan bahasa Melayu mempunyai 18 fonem konsonan yang dianggap sebagai konsonan asli. Apabila kat...Unsur Asing (Pinjaman) dalam Bahasa Melayu • Faktor menyebabkan wujud unsur asing dalam Bahasa Melayu. 1. Apabila lahir ta...Proses pinjaman 1. Proses penyebaran agama menyebabkan banyak bahasa asing mempengaruhi Bahasa Melayu. Dalam konteks ini, ...Pembentukan kata baharu • Dengan 3 cara: 1) Meminjam unsur-unsur imbuhan dalam bahasa asing:, sama ada imbuhan-imbuhan asi...1) Meminjam unsur-unsur imbuhan dalam bahasa Melayu • Tekanan yang kuat untuk menerima unsur asing datang daripada kemajua...(b) Imbuhan kata Sanskrit (i) Awalan • Dwi- (“dua”) dwibahasa, dwifungsi, dwiguna. • Eka- (“satu”) ekabahasa, ekabunyi, ek...(b) Imbuhan Bahasa Arab • Pinjaman imbuhan daripada bahasa Arab tidak produktif, dan hanya berbentuk akhiran. (i) Akhiran ...(d) Imbuhan Bahasa Inggeris • Imbuhan daripada bahasa Inggeris yang dipinjam oleh bahasa Melayu meliputi awalan dan akhira...(2) Penggunaan Popular: • Perkataan baharu mula-mula diperkenalkan secara ciptaan sendiri, melalui terjemahan atau secara ...(3) Perancangan bahasa yang rasmi • DBP Malaysia dalam buku Pedoman Umum Pembentukan Istilah Bahasa Melayu (1993) menjelas...(4) Penyerapan bahasa asing ke dalam bahasa melayu. (i) Penyerapan bahasa Sanskrit ke dalam bahasa Melayu: (a) Agama dan f...(e) Bahagian tubuh badan: • Anggota, bahu, badan, kepala, muka, nadi. (f) Kenegaraan dan hubungan kekerabatan: • Desa, kot...(ii) Perkataan Arab yang meresap masuk ke dalam bahasa Melayu. Antara perkataan Arab yang meresap masuk ke dalam bahasa Me...(iii) Penyerapan bahasa-bahasa lain: • Inggeris: antara perkataan awal yang meresap masuk ke dalam bahasa Melayu ialah not...
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)